Корейская терминология

Ап – вперёд, прямо
Юп – в сторону
Дви – назад
Орунджок – право
Венджок – лево
Нэрё - вниз
Оллё - вверх
Ан – внутренний
Бакат – внешний
Ануро - внутрь
Бакуро - наружу
Баро – прямой, одноимённый
Бандэ – обратный, разноимённый

До джанг – тренировочный зал, площадка для соревнований
До бок – форма для занятий
Ти - пояс
Гып – ученическая степень
Дан – мастерская степень
Сонбе ним – старший ученик
Босабом ним – обладатель черного пояса 1-3 дан, помощник тренера
Сабом ним – обладатель черного пояса 4-6 дан, тренер
Сахён ним – обладатель черного пояса 7-8 дан, мастер
Сасонг ним – обладатель черного пояса 9 дан, гранд мастер

Аньён хасейо – здравствуйте
Таси манапсида – до свидания
Ханнон хаминиде – добро пожаловать
На – я
Но – вы
Конкё – атака

Наджундэ, Каундэ, Нопундэ - нижний, средний, верхний уровень
Онмом - фронтальное положение корпуса
Банмом - боковое положение корпуса
Юпмом - боковое положение корпуса

Дора - поворот
Тимё – прыжок
Микульмё - скольжение
Дарибулиги – шпагат
Чонгсин тонгиль - “единство духа” (медитативное упражнение тхэквондо)

Моёт - построиться
Чарёт - внимание (принять стойку “внимания”)
Кюнэ - поклон
Щиот – вольно
Чумби – приготовиться
Си дчак – начали
Хечо – разойтись
Юги осио – иди сюда
Чеги хасио – иди туда
Гуман - закончить
Баро - прямо (вернуться в исходное положение)
Кэсок - продолжать
Добок чунгдан - поправить форму

Нарани соги - параллельная стойка
Чарёт соги - стойка внимания
Аннун соги - сидячая стойка (всадника)
Гуннун соги - стойка ходьбы
Ниунджа соги - стойка L -образная
Годжонг соги - глубокая стойка
Губурё соги - стойка на согнутой ноге (варианты: А, В)
Вэбаль соги - стойка на прямой ноге
Двитт баль соги - стойка на задней ноге
Моа соги - стойка ноги вместе (варианты: А, В, С, D)
Кёча соги - стойка ноги скрестно
Начё соги - длинная стойка

Чаги - удар ногой
Ап купчи – подушки пальцев
Баль кхаль – ребро ступни
Дит кумчи – пятка
Двиттчук - задняя часть пятки
Балдунг - подъём стопы
Бальбадак - подошва
Муруп - колено

Джумок - кулак
Ап, юп, дунг, мит - джумок - передняя, боковая, тыльная, нижняя часть кулака
Сонкаль - ребро ладони со стороны мизинца
Сонкаль дунг - ребро ладони со стороны большого пальца
Сонкут - кончики пальцев
Сонбадак - ладонь
Сондунг - тыльная часть ладони
Пальмок - предплечье
Ан, баккат, дунг, мит - пальмок - внутренняя, внешняя, тыльная, нижняя часть предплечья
Палькуп - локоть
Джируги – удар рукой с вращением (пробивающий)
Ап джируги – прямой удар
Долио джируги – боковой удар
Оли джируги – удар снизу
Нэри джируги – удар сверху
Тульки – проникающий удар пальцами
Териги – рубящий удар
Хан сонгарак - один палец (указательный)
Ду сонгарак - два пальца (указательный и средний)
Макки – блок

Массоги - спарринг
Джаксон массоги
Самбо массоги
Ильбо массоги
Ибо массоги
Джаю массоги
Cимпан ним – судья
Чуй – замечание, х3 чуй – минус очко
Камчун – предупреждение, минус одно очко, х3 камчун - дисквалификация
Силкюк - дисквалификация

Доллё - по кругу
Дольмё - с разворотом
Кёча - скрестно
Санг - двойной
Суджик - вертикально
Супьёнг - горизонтально
Хечё - раздвигающий
Юльтон - “волна” (принцип движений в таеквон -до)
Хим - мощь
Джип джунг - концентрация
Чонгсин - духовная составляющая личности, мораль
Синцэ далён - физическая подготовка
Ил гоп пил са - одним ударом наповал
Сибум - показательные выступления

Симса - аттестация
Кёнг ги кё джонг - правила соревнований
Ара сми да - вас понял

Дащи - повторить
Гёдэ - поменять
Бандэро - обратно, в другую сторону
Уро, чаро, диро дора - повернуться направо, налево, кругом
Апро(диро) ка - вперёд, назад - марш
Анджё - сесть
Иро сот - встать
Чончони - выполнять медленно
Химике - выполнять мощно, быстро
Гуро оп си - без команды (упражнение выполняется без счёта)
Гуро мача со - с командой (упражнение выполняется по счёту)
Тыргаги - назад
Нагаги - вперёд
Гуджари - на месте

Сонкаль батанг - основание ребра ладони
Бандальсон - рука арка (дуга)
Сонгарак бадк - подушечки пальцев
Джипгэ сон - пальцы-щипцы
Инджи джумок - удар фалангой указательного пальца
Джунгдзи джумок - удар фалангой среднего пальца
Сон мок - изгиб кисти (ан-, бакат-, дунг-, мит-)
Омджи - большой палец
Омджи батанг - основания большого пальца
Джиап - давящие пальцы
Пён джумок - основание ладони

Суджик соги - вертикальная стойка
Огурё соги - сгруппированная стойка (вариант диагональной стойки - сасон соги) - колени согнуты вовнутрь
Сасон соги - диагональная стойка
Кённэ джасэ - позиция поклона
Палджа соги - открытая стойка (варианты: ан палджа соги и бакат палджа соги)
Мооса чунби соги - стойка готовности воина (варианты: “А” и “Б”)
Чунби соги - стойка готовность
Ханаль сон - руки неба (это не стойка, а позиция рук)

Баро джириги - одноименный удар
Бандэ джириги - обратный (разноимённый) удар рукой
Двиттдзибо дзириги - перевёрнутый удар (тыльной частью кулака вниз)
Сево джириги - вертикальный удар рукой
Гёкджа джириги - «Г» образный удар рукой
Доллё джириги - круговой удар
Бандаль джириги - дугообразный удар
Сан сонкут тульги - удар кончиками пальцев, ладонь вертикально
Опун сонкут тульги - удар кончиками пальцев, ладонь вниз
Хоми сонкут тульги - угловой удар кончиками пальцев
Двиттджибо сонкут тульги - удар кончиками пальцев, ладонь вверх
Оллё джириги - удар кулаком вверх
Ап палькуп тэриги - удар локтём вперёд
Ви палькуп тэриги - удар локтём снизу вверх
Нопундэ палькуп тэриги - удар локтём сбоку вверх
Ви двит палькуп тэриги - удар одним локтём снизу вверх другим назад
Палькуп тульги - колющий удар локтём
(варианты: нэрё, вэ юп, санг юп, вэ супьёнг, санг супьёнг, двитт, санг юп двит.)
Нэрё - удар сверху вниз
(варианты: джириги, тульги, тэриги)
Ду джумок джириги - парный удар кулаком
Иджунг конг гёк - двойной удар (атака)
Сам джунг конг гёк - тройной удар (атака)
Ёнсок конг гёк - последовательный удар (атака)
Хон ап конг гёк - комбинированный удар (атака)
Бандаль тэриги - дугообразный рубящий удар
(варианты: бандаль сон/ рука арка, джипгэ сон/рука клещи)
Гудги - режущий удар, разрез
(варианты: ануро, бакуро)
Хечё тэриги - расклинивающий рубящий удар
(варианты: сонкаль, сон дунг, дунг джумок)
Омджи джомук - удар большим пальцем
Пён джумок джириги - удар основанием ладони

Ап, юп, двитт ча оллиги - мах ногой вперёд, вбок, назад (используются для разминки, для развития гибкости или для блокирования)
Муруп чаги - удар коленом (варианты: ап, оллё, доллё, битуро)
Апча бусиги - хлёсткий удар ногой вперёд
Двиттча бусиги - хлёсткий удар ногой назад
Юпча джириги - удар ногой в сторону (боковой пронзающий удар)
Двиттча джириги - удар ногой назад
Двиттча милиги - толкающий удар назад
Доллё чаги - круговой удар
Бандэ доллё чаги - обратный круговой удар
Коро чаги - удар с захлёстом голени
Нэрё чаги (ануро-, бакуро- ) - удар сверху вниз (вовнутрь, наружу)
Сево чаги - вертикальный удар
Битуро чаги - удар со скручиванием
Ильбо чаги - удар с подшагом
Ибо чаги - удар с зашагом
Тимё чаги - удар в прыжке
Иджунг чаги - два удара ногой
Сам джунг чаги - три удара ногой
Хонап чаги - комбинированный удар ногой
Ёнсок чаги - последовательные удары ногами
Дольмё чаги (дора чаги) - удар с разворотом
Ча момчиги - контролирующий удар ногой
(варианты: ап ча момчиги, юп ча момчиги)
Бандал чаги - дугообразный удар
Бада чаги - контратакующий удар ногой
Тимё номо чаги - удар ногой в прыжке вдаль
Тимё нопи чаги - удар ногой в прыжке вверх
Тимё са банг чаги - удары ногами в прыжке в четыре направления
Тимё сам банг чаги - удары ногами в прыжке в три направления
Тимё сам дзунг чаги - три удара ногой в прыжке
(варианты: суджик/вертикально, супьёнг/горизонтально)
Тимё и джунг чаги - два удара ногой в прыжке
(варианты: суджик/ вертикально, супьёнг/горизонтально)
Тимё сангбанг чаги - двойной удар ногами в прыжке в два направления
(варианты: тимё апдви чаги/переднезадний удар в прыжке, тимё юп битуро чаги/удар в прыжке одна нога бьёт в бок другая выполняет удар со скручиванием)
Тимё санг бал чаги - двойной удар в прыжке
(варианты: ап, юп, доллё, нопи)
Тимё санг бал ап ча мочиги - двойной контролирующий удар в прыжке
Тимё кави чаги - ножницеобразный удар в прыжке
Тимё расонсик чаги - спиралеобразный удар в прыжке
Бал дулги - поднятие ноги (с целю защиты от удара по ноге)
Бал голги - подсечка
Буджапго чаги - удар ногой с одновременным захватом руками другого противника
Голчё чаги - накладывающий блок ногой
Джома чаги - кувырковый удар
(варианты: ап кумчи, двит чук)
Доро чаги - отмахивающий удар (используется для защиты паха, голени и лодыжки или для атаки лодыжки противника)
Гокенг и чаги - пикообразный удар
Нуло чаги - давящий удар
(варианты: ануро, бакуро)
Банса чаги - отталкивающий удар (выполняется после отталкивания от стены другого противника и т.д.)
Ча бапги - топчущий удар
Джиго чаги - прямой удар
(варианты: ап, двит)
Сиро чаги - подметающий удар
варианты: балкаль дунг, двиттчук)

Хечё макги - расклинивающий блок
Наджундэ макги - защита нижней части тела
Каундэ макги - защита средней части тела
Нопундэ макги - защита верхней части тела
Ап макги - прямой блок (блок от нападения в центр корпуса спереди, положения корпуса фронтальное “онмом”)
Юп макги - боковой блок (полуфронтальное или боковое положение корпуса, блокирующая поверхность на линии плеч)
Юпап макги - боковой прямой блок (фронтальное положение корпуса, блокирующая поверхность на линии плеч)
Чукё макги - верхний блок
Санг макги - двойной блок
Долимё макги - круговой блок
Гольчё макги - накладывающий блок
Оллё макги - блок снизу -вверх
Нулло макги - давящий блок
Ииро макги - толкающий блок
(варианты: сонбадак, ду пальмок, сон каль, сон каль дунг)
Момчё макги - контролирующий блок
(варианты: кёча джомук/скрестными кулаками, кёча сонкаль/скрестными ребрами ладони, вэ сан пальмок/одним прямым предплечьем, санг сан пальмок/двумя прямыми предплечьями, вэ сан сонкаль - одним прямым ребром ладони, санг сан сонкаль - двумя прямыми ребрами ладони)
Ду бандальсон макги - парный дугообразный блок
Дыро макги - поднимающий блок
Гутджа макги - блок в форме цифры “9”
Ду пальмок макги - блок предплечьем с усилением второй рукой
Дигутджа макги - U - образный блок
Монгдунг-и макги - U - образный блок (синоним дигуджа макги)
Дигуджа джапги - U - образный захват
Монгдунг-и джапги - U - образный захват ( синоним дигуджа джапги)
Нэрё макги - блок сверху вниз
(варианты: сон бадак/ладонью, санг сон бадак/двумя ладонями, окалин сон бадак/чередующие ладони, пальмок/предплечьями, сонкаль/ребром ладони, санг сонкаль/двумя ребрами ладони, сан палкуп/прямым локтём, кёча джомук/скрестными кулаками, кёча сон каль/ скрестными рёбрами ладони)
Мом начуги - опускание тела (нырок)
Буджаба макги - блок захватом
Деби макги - охраняющий блок
(варианты: пальмок/предплечьями, сонкаль/ребрами ладони, сонкаль дунг/обратными ребрами ладони)
Сан макги - W-образный блок
(варианты: ан пальмок, бакат пальмок, сон каль, сонкаль дунг).
Сан -гора
Супьёнг макги - горизонтальный удар
(варианты: сон бадак, сонкаль)
Нарани макги -параллельный блок
(варианты: ан пальмок, бакат пальмок, сон каль, сон каль дунг, сон дунг, дунг пальмок)

Са джу джириги - удары в четыре направления
Са джу макги - блок в четыре направления

Е ый - учтивость, вежливость, этикет
Ём чи - честность, прямота, чистота, полнота
Ин нэ - упорство, терпение, стойкость, настойчивость
Гук ги - самоконтроль
Бэкджол булгул - неукротимый (непоколебимый) дух

Иин - гуманизм
Ый - справедливость, добродетель
Е - правильность
Джи - мудрость
Син - доверие

Бандонг рёок - сила противодействия
Джип джунг - концентрация
Кюн хёнг - равновесия, баланс
Донгчок анджонг - динамическая стабильность
Хоуп джоджол - контроль дыхания
Джилянг - масса
Сокдо - скорость
Банынг - реакция